Ljudi kažu da je to bila božja volja, ja mislim da je to jedini put kojim se ide odavde.
Lidé říkají, že to byla Boží vůle. Myslím, že je to jediný způsob jak se lidé odsud dostanou.
Tata je uvek govorio da su to jedini vredni sluèajevi.
Táta vždycky říkal, že jenom za prohrané případy stojí bojovat.
Prodavac je rekao da je to jedini takav koji je imao u radnji.
Majitel obchodu řekl, že druhý takový ve svém obchodě nikdy neměl.
Znaš da je to jedini naèin.
Víš, že to je jediný způsob.
Ako je to jedini naèin, onda on ide.
Pokud je to nutné, tak půjde.
Mislim da je to jedini naèin.
Myslím, že je to jediný způsob. Dobře?
Možda nam je to jedini izlaz.
To je naše jediná šance. Nůž...
Ljudi su ponekad nesretni, i misle da je to jedini naèin da riješe probleme.
No... někdy jsou lidé tak nešťastní, že si myslí že to je jediný způsob jak vyřešit své problémy.
Stvarno mislim da je to jedini naèin koji æemo imati da se obranimo od njih.
Věřím, že je to jediný způsob, jak se proti nim můžeme bránit.
Možda Trust misli da je to jedini naèin da spreèe Aveti da doðu tamo.
Možná si Společnost myslí, že tohle je jediný způsob jak zajistit, aby se tam nedostali Wraithové.
Sam Bog zna... da... da mi se srce slama kad moram da molim naše vojnike i vojnikinje da izlože život pogibelji radi pobede, kad znam da je to jedini naèin.
Protože Bůh ví... že... Je mi hrozně, když žádám muže a ženy v uniformách, aby riskovali své životy kvůli vítězství... když v hloubi duše vím, že neexistuje jiné řešení.
Cuddy zna da je to jedini razlog zbog kog ne bih želeo da zauvek ostanem ovde sa svojim tabletama, pornicima i sa tobom.
Cuddyová ví, že to je jediný důvod, proč bych nechtěl zůstat tady s lékama proti bolesti, pornem, A vámi navždy.
Bio sam u zatvoru, jer si mi ti rekla, da je to jedini naèin, da mi oprostiš.
Šel jsem do vězení, protože jsi mi řekla, že je to jediný způsob, abys mě vzala zpět.
Lagali smo zato što je to jedini naèin da zaštitimo one koji su tamo ostali.
Lžeme protože jenom tak ochráníme ty, co se nevrátili.
U mojoj profesiji, ponekad je to jedini izbor.
V mé profesi nemám někdy jinou možnost, než věřit.
Misli da je to jedini naèin da se ovo nikad više ne ponovi.
Myslí si, že je to jediný způsob jak zabránit, aby se toto zopakovalo.
Znam da ti je to jedini pridev ali to zvuèi kao da si jeftina, nezrela i neobrazovana.
Vím, že je to jediné přídavné jméno, které znáš, ale vypadáš pak jak laciná holka, nevyzrálá a nevzdělaná.
Ako ti je stvarno stalo do njega, prijavio bi se policiji, jer je to jedini izlaz.
Pokud bys ho opravdu měl rád, udal by ses. Protože to je jediná cesta ven.
Treba taèno da se dogovorimo šta æemo reæi jer je to jedini naèin da izdržim osuðivaèki i zgaðeni pogled mojih bebica.
Musíme si nacvičit přesně to, co budeme říkat, protože to je jediný způsob, jak se udržím pohromadě, až se na mě moje děti budou dívat s výčitkami a znechucením.
Odbijam vjerovati da je to jedini naèin da pobijedimo Annu, leži u združivanju sa nekim poput Eli Cohn.
Odmítám uvěřit tomu, že naše jediná šance, jak zastavit Annu, je v tom, že se spojíme s někým, jako je Eli Cohn.
Ali ta borba... rekli su da je to jedini naèin da jurišam na titulu.
Ten zápas. Řekli mi, že to je jediný způsob, jak se dostat do finále.
Ironija je što je to jedini način da zadržim kontrolu, a ujedno i jedini način kako ovo mogu i dalje tajiti Deb.
Ironií je, že je to jediný způsob, jak můžu udržet kontrolu, jediný způsob, jak to můžu udržet od Deb.
Jedini razlog zašto smo radili ove slike je taj što je to jedini naèin da nešto dokažeš.
Právě jsme přišli o pozici! Seržantko Collettová, tady je váš velící důstojník.
Bio je to jedini naèin kojeg sam se mogla sjetiti da te zaštitim.
Byl to jediný způsob, který mě napadl, abych tě ochránila.
On æe se na kraju složiti jer je to jedini put ka napretku a on æe to shvatiti pre ili kasnije.
Nakonec bude souhlasit, protože tohle je jediná cesta kupředu a jednou to sám pochopí.
I moje priznanje, dobro, dao sam ga nakon što me je moj sudski pomoæni advokat ubedio da je to jedini naèin da izbegnem smrtnu kaznu.
A mé přiznání, no, k tomu došlo potom, co mě má ex offo advokátka přesvědčila, že to je jediný způsob, jak se vyhnout doživotí.
Mislio je da je to jedini naèin da otplati svoj dug.
Myslel si, že pouze takhle splatí svůj dluh.
Rekao si da je to jedini naèin, Irve.
Říkal jsi, že je to jediný způsob.
Bio je to jedini dio rune koji nisam znao protumaèiti.
Tuto část runy, jsme nebyl schopen rozšifrovat.
Jer je to jedini naèin da zaštitimo Nika.
To je jediný způsob, jak můžeme Nicka ochránit.
Znam da su ti to jedini prijatelji koje si ikada imao. Ali oko njih je armija pljaèkaša.
Vím, že jsou jediní kámoši, co jsme kdy měli, ale je kolem nich armáda plenitelů.
I misliti cete da je to jedini izbor koji imate.
A vy si budete myslet, že je to vaše jediná možnost.
Ako vam je to jedini zajednièki organ, verujem da mogu da vas razdvojim.
Nyní, pokud je jediným orgánem, sdílíte, Věřím, že to by mohlo být možné oddělit.
Tako što stalno pamtim da je to jedini nacin da ostanu sigurni.
Připomínám si, že jedině tak jsou v bezpečí.
Jolandi, rekli smo da radimo ovu pljaèku jer je to jedini naèin da se izvuèemo pre nego nas Hipo ubije!
Yolandi, řekli jsme, že uděláme tu loupež, protože jedině tak se dostaneme z těch hoven, než nás Hippo zabije!
Verujemo da je to jedini naèin da povratimo ljudskost koju smo izgubili.
Byl to podle nás jediný způsob, jak obnovit lidskost, o kterou jsme přišli.
Tako da sada ležerno mogu prihvatiti trojku jer znam da je to jedini naèin kada me on neæe prevariti.
Tak, já se chci dostat pohodlně s tím Trojka teď, Protože vím, že je jediný způsob, jak on N'už nikdy podvádět na mě.
Verujem da nam je to jedini izlaz.
Podle mě je tohle jediné řešení.
Ovo je posebno bitno u zemljama u razvoju, gdje dosta učesnika prihvati istraživanje jer veruju da je to jedini način na koji oni mogu dobiti medicinsku brigu i druge pogodnosti.
Toto je hlavně důležité v rozvojových státech, kde mnoho účastníků souhlasí s výzkumem protože věří tomu, že je to pro ně jediný způsob jak dostat zdravotní péči nebo jiné výhody.
Želim da ovo kažem i naglasim, jer je to jedini način koji vidim, koji nam danas može omogućiti pomak od urbanizacije potrošnje, ka naseljima proizvodnje.
Toto chci zdůraznit, neboť to je podle mě jediný možný způsob, který nám dnes umožní se posunout od konzumní urbanizace k produktivním sousedstvím.
0.3547670841217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lidé říkají, že to byla Boží vůle. Myslím, že je to jediný způsob jak se lidé odsud dostanou. 